O inaudito e o ‘experimental’: o Caribe e seus efeitos em Zora Neale Hurston

Victor Miguel Castillo de  Macedo

doi:10.14244/rau.v15i2.457

Autores

Victor Miguel Castillo de Macedo USP

DOI:

https://doi.org/10.14244/rau.v15i2.457

Palavras-chave:

Zora Hurston, Caribe, experimentações etnográficas

Resumo

A partir do recente debate sobre o trabalho antropológico de Zora Hurston, proponho retomar neste artigo suas descrições da Jamaica e do Haiti no livro Tell my horse. Por um lado, para entender alguns de seus apontamentos como “educação de formas de perceber o mundo”, seguindo a reflexão de Tim Ingold sobre o que é antropologia, argumento que Zora Hurston desestabiliza olhares até então estabelecidos sobre o Caribe. Por outro, analiso como sua experiência em pesquisa caribenha gerou efeitos e paralelos com elementos presentes na sua principal obra literária, escrita quando estava no Haiti. Apesar de reconhecida como parte do cânone literário negro estadunidense, seu espaço na antropologia foi objeto de questionamentos e ainda parece carregar algum tipo de suspeição. Em oposição a essas dúvidas, demonstro não só que seu trabalho é pertinente à disciplina, como também que suas pesquisas no Caribe inovam em forma e conteúdo antropológico.

Referências

BASQUES, Messias. 2019. “Diários de Antropologia Griô: etnografia e literatura na obra de Zora Hurston”. Revista Anthropologicas 23, 30(2): 316-326.

BEMERGUY, Telma de Souza. 2021. “Lendo Zora Hurston: a obra Mules and Men e sua relação com a teoria e a história da antropologia”. Cadernos de Campo 30 (1): 1-25.

BONGIANINO, Claudia Fioretti. 2018. Deus e outros parentes invisíveis em Old Bank (Bocas del Toro, Panamá). Tese de Doutorado. PPGAS – Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

BÖSCHEMEIER, Ana Gretel & Erickson, Sandra. 2021. Fire!!! Zora Neale Hurston Textos Escolhidos e Traduzidos. Ayé: Revista de Antropologia. Edição Especial 1(1).

BÖSCHEMEIER, Ana Gretel et al. 2020. A tradução de Zora Neale Hurston para o cânone antropológico: Práticas de extensão desde uma perspectiva feminista e interseccional. Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción, 13 (2): 228-254.

CASTILLO DE MACEDO, Victor Miguel. 2019. “Velas e Velones: sobre estética e materialidade entre Catolicismo e Vodu na República Dominicana”. Campos - Revista de Antropologia. 20(1): 55-79

CLIFFORD, James. 1983. “On ethnographic Authority”. Representations 2: 118-146.

CLIFFORD, James & MARCUS, George. 1986. Writing Culture. The Poetics and Politics of Ethnography. Los Angeles: University of California Press.

CUNHA, Olivia. M. Gomes da. 2022. Two Ways of Being Water: from the view point of submerged worlds. Diffrakt: Centre for Theoretical Periphery, 01 fev. Disponível em: https://aperfectstorm.net/two-ways-of-being-water/ Acesso em 18 de fev. 2023.

DAYAN, Joan. 1995. Haiti, History, and the Gods. Los Angeles: University of California Press.

DERBY, Robin (Lauren). 2009. The Dictator’s Seduction. Politics and the Popular Imagination in the Era of Trujillo. Durham: Duke University Press.

DERBY, Robin (Lauren). 1994. “Haitians, Magic and Money: Raza and Society in the Haitian-Dominican Borderlands, 1900 to 1937” Comparative Studies in Society and History, 36(3):487-526.

DUTTON, Wendy. 1993. “The Problem of Invisibility: Voodoo and Zora Neale Hurston”. Frontiers: A Journal of Women Studies. 13(2): 131-152.

FANON, Frantz. 2020 [1952]. Pele negra, máscaras brancas. São Paulo: Ubu Editora.

FIRMIN. Anténor. 2013 [1885]. Igualdad de las razas humanas. Antropología positiva. La Habana: Editorial de Ciencias Sociales.

FREEMAN MARSHAL Jennifer. 2023. Ain’t I an anthropologist. Zora Neale Hurston beyond the literary icon. Urbana: University of Illinois Press.

GONÇALVES, João Felipe. 2022. “O tio haitiano da antropologia contemporânea: teoria, história e poder em Jean Price-Mars.” Horizontes Antropológicos. 62: 79-113.

GORDON, Deborah. 1990. “The Politics of Ethnographic Authority: Race and Writing in the Ethnography of Margaret Mead and Zora Neale Hurston”. In: Manganaro, Marc (ed.) Modernist Anthropology: From Fieldwork to Text. Princeton: Princeton University Press, pp. 146-162.

HERNÁNDEZ, Graciela. 1995. “Multiple subjectivities and strategic positionality: Zora Neale Hurston’s experimental ethnographies”. In: Behar, Ruth & Gordon, Deborah (eds.) Women Writing Culture. San Franscisco: University of California Press, pp.148-166.

HERSKOVITS, Melville. 1937. Life in a Haitian Valley. New York: Alfred Knopf.

HURSTON, Zora Neale. 2009[1938]. Tell my horse. Voodoo and life in Haiti and Jamaica. New York: Harper Collins Publishers.

HURSTON, Zora Neale. 2006 [1937]. Their eyes were watching God. New York: Harper Collins Publishers.

HURSTON, Zora Neale. 2008 [1935]. Mules and men. New York: Harper Collins Publishers.

INGOLD. Tim. 2015. “Antropologia não é etnografia”. In: Estar vivo: ensaios sobre movimento, conhecimento e descrição. Petrópolis: Editora Vozes, pp. 327-348.

JAMES. C.L.R. 2010 [1938/1963]. Os Jacobinos Negros: Toussaint L’Ouverture e a revolução de São Domingos (Saint Domingue). São Paulo: Editora Boitempo.

MEAD, M. 1973 [1928]. Coming of age in Samoa. New York: American Museum of Natural History.PRICE-MARS, Jean. 1973 [1928] Ainsi Parla L’Onlce. Ottawa: Editions Leméac Inc.

THOMAZ. Omar Ribeiro. 2005. “Haitian elites and their perceptions of poverty and of inequality”. In: Reis, Elisa & Moore, Mick. Elite perceptions of poverty and inequality. London: Zed Books, pp.127-155.

TROUILLOT, Michel-Rolph. 1990. Haiti: State against Nation. The Origins and Legacy of Duvalierism. New York: Monthly Review Press.

TURITS, Richard. 2002. “A world destroyed, a nation imposed: The 1937 Haitian Massacre in the Dominican Republic”. Hispanic American Historical Review 82(3):589-635.

VISWESWARAN, Kamala. 2007 [1988]. “Defining Feminist Ethnography.” Inscriptions. 3–4. Center for Cultural Studies, February 2007. Disponível em: https://culturalstudies.ucsc.edu/inscriptions/volume-34/kamala-visweswaran/ Acesso em 30 de outubro de 2023.WALKER, Alice. 2021[1975]. À procura de Zora Neale Hurston. 2021. Fire!!! Zora Neale Hurston Textos Escolhidos e Traduzidos. Ayé: Revista de Antropologia. Edição Especial 1 (1): 109-134.

WILSON, Peter J. 1973. Crab Antics: The Social Anthropology of English-Speaking Negro Societies of the Caribbean. New Haven/London: Yale University Press.